Validation d’un questionnaire de motivation au traitement des toxicomanies

HÉLÈNE SIMONEAU, JACQUES BERGERON, SERGE BROCHU, MICHEL LANDRY /

Hélène Simoneau, Chargée de cours, Université de Montréal

Jacques Bergeron, Professeur titulaire au Département de psychologie de l’Université de Montréal et chercheur principal au RISQ & CIRASST

Serge Brochu, Professeur titulaire à l’École de criminologie de l’Université de Montréal et codirecteur du RISQ & CIRASST

Michel Landry, Ph. D., Directeur des services professionnels et de la recherche au Centre Dollard-Cormier et codirecteur du RISQ & CIRASST

Résumé :

Le but de la présente étude consiste à construire et valider un instrument de mesure de langue française basé sur la théorie de l’autodétermination (Deci et Ryan, 1985). À cette fin, 352 personnes ont été recrutées dans un centre public de réadaptation pour personnes alcooliques et toxicomanes. Dans l’ensemble, les qualités psychométriques du Questionnaire de motivation au traitement des toxicomanies (QMTT) sont plutôt satisfaisantes. De plus, la population étudiée semble présenter un profil motivationnel caractéristique. Les implications cliniques d’un tel profil sont discutées.

Mots-clés : alcoolisme, toxicomanies, motivation, instrument de mesure

Validation of a questionnaire on drug addicts’ motivation for treatment

Abstract

The aim of this study is to construct and validate a French-language questionnaire based on the theory of self-determination (Deci and Ryan, 1985). To do so, 352 people were recruited in a public readaptation center for alcoholic and drug addicted persons. Globally, the psychometric properties of the Questionnaire de motivation au traitement des toxicomanies (QMTT) are quite satisfactory. In addition, the studied population seems to show a particular motivational profile. The clinical implications of such a profile are discussed.

Keywords: alcoholism, drug addictions, motivation, questionnaire

Validación de un cuestionario de motivación para el tratamiento de las toxicomanías

Resumen

El objetivo del presente estudio consiste en el desarrollo y la validación de un instrumento de medición en idioma francés sobre la teoría de la autodeterminación (Deci y Ryan, 1985). Con este fin, se reclutaron 352 personas en un centro público de readaptación para alcohólicos y toxicómanos. En su conjunto, las calidades psicométricas del Cuestionario de Motivación para el Tratamiento de las Toxicomanías (QMTT) son más bien satisfactorias. Además, la población estudiada parece presentar un perfil de motivación característico. Se discuten las consecuencias clínicas de dicho perfil.

Palabras clave: alcoholismo, toxicomanías, motivación, instrumento de medición.

Télécharger la version PDF